По поводу швабельсоновской нечисти, в прошлом я набрёл на эту статью из Гардиан (не спешите ругаться пока): http://www.theguardian.com/books/2017/jan/06/the-fourth-industrial-revolution-by-klaus-schwab-review Автор (Steven Poole, вроде лингвист по образованию) прошёлся по поводу того, как нечисть елейными словами гнусную лапшу на уши масс вешает и о том как всё (умышленно?) заворачивается в очень неопределённые фразы/формулировки/язык. А концовка статьи у Стивена ваще крутой была, чуть ли не призыв к революции: " The call to adapt, indeed, implies that the changing circumstances Schwab foresees are something like inexorable forces of nature. But of course they aren’t: they will be the results of decisions taken by legislators, regulators and others in power. An alternative idea would be for citizens to engage in and, if necessary, challenge such decisions, rather than meekly adapt to whatever their masters decide the world should be like."
Я, помню, ещё тогда немного удивлялся, что Гардиан решилась опубликовать их. А щас вообще в так называемой лево-либеральной медиа такая самоцензура, что даже былые советские службисты-цензоры позавидовали бы, типа "а что, оказывается, и так можно".
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
а нечисть то всё прёт и крепчает
Date: 2021-12-13 06:06 am (UTC)http://www.theguardian.com/books/2017/jan/06/the-fourth-industrial-revolution-by-klaus-schwab-review
Автор (Steven Poole, вроде лингвист по образованию) прошёлся по поводу того, как нечисть елейными словами гнусную лапшу на уши масс вешает и о том как всё (умышленно?) заворачивается в очень неопределённые фразы/формулировки/язык. А концовка статьи у Стивена ваще крутой была, чуть ли не призыв к революции:
" The call to adapt, indeed, implies that the changing circumstances Schwab foresees are something like inexorable forces of nature. But of course they aren’t: they will be the results of decisions taken by legislators, regulators and others in power. An alternative idea would be for citizens to engage in and, if necessary, challenge such decisions, rather than meekly adapt to whatever their masters decide the world should be like."
Ещё более "крутая" статья была от Джеффа Спэрроу ( почти что каптэн Спэрроу :)) )
http://www.theguardian.com/sustainable-business/2017/jan/11/can-democracy-survive-the-fourth-industrial-revolution-should-it
Правда, Джефф оказывается реально радикал, какой-то там троцкист и всё такое. Но сама статья очень даже дельная и бьёт по главным пойнтам.
Я, помню, ещё тогда немного удивлялся, что Гардиан решилась опубликовать их. А щас вообще в так называемой лево-либеральной медиа такая самоцензура, что даже былые советские службисты-цензоры позавидовали бы, типа "а что, оказывается, и так можно".